Ce plan de la salle montre la configuration des tables qui sont toutes de dimension 8 pieds X 30 pouces.
Une table de couleur jaune indique qu'elle est déjà réservée.
This floor plan shows the tables configuration. All tables are 8 foot X 30 inches.
A yellow table means that it has already been reserved.
CANTINE MOBILE
Exceptionnellement, la cafétéria de l'Aréna n'est pas en fonction pendant la période estivale. On a pris entente avec une cantine mobile pour offrir le service de restauration. ÇA ROULE MA BOULE offre des repas de qualité qui devraient ravir nos exposants et nos visiteurs. Cliquez pour agrandir le menu. |
FOOD TRUCK
Exceptionnally, the cafeteria of the arena is not operational during this summer. So, we made an arrangement with a food truck to offer some food. ÇA ROULE MA BOULE offers quality food wich should satisfy our exhibitors as well as our visitors. Click to enlarge the menu. |
A1- Jean-Guy Lacasse
A2- Jean-Guy Lacasse A3- Jean Lemelin A4- Jean Lemelin A5- Ali Bajwa A6- Ali Bajwa A7- Ali Bajwa A8- Luc Pelletier A9- Luc Pelletier A10- Luc Pelletier A11- Luc Pelletier A12- Luc Pelletier A13- Luc Pelletier A14- Luc Pelletier A15- Yves Champagne A16- Yves Champagne A17- George Guilbault A18- George Guilbault A19- George Guilbault A20- François Quesnel A21- François Quesnel A22- Mario Potvin A23- Mario Potvin A24- Mario Potvin A25- Mario Potvin A26- Jean Ranco A27- Valeri Savka A28- Francis Fraser A29- Francis Fraser A30- Francis Fraser A31- Francis Fraser A32- Francis Fraser A33- Richard Chevrette A34- Richard Chevrette A36- Georges Lacombe A37- Georges Lacombe A38- Georges Lacombe A39- Eddy Horton A40- Eddy Horton A41- Jean-Paul Jobin A42- Jean-Paul Jobin A43- Robert Lefebvre A44- Roger Boucher (Montmagny) A45- Jean-Marie Dufour A46- Sadi Dessureault - CCFR A49- Collin Elkins A50- Collin Elkins A51- Collin Elkins A52- Collin Elkins A53- Collin Elkins |
B1- George Panagiotidis
B2- George Panagiotidis B3- Mario Raymond B4- Mario Raymond B5- Mario Raymond B6- Pierre Gagné B7- Pierre Gagné B8- Pierre Gagné C1- Sylvain Boucher C2- Sylvain Boucher C3- Yan Glazer C4- Yan Glazer C5- Sylvain Boucher C6- Sylvain Boucher C7- Sylvain Boucher C8- Sylvain Boucher D1- Charles Moffet-Dufour D2- Charles Moffet-Dufour D3- RÉSERVÉE - MR D4- RÉSERVÉE - MR D5- Tan Yun D6- Charles Moffet-Dufour D7- Charles Moffet-Dufour D8 - Charles Moffet-Dufour E1- Georges Briggs E2- Alibrando Biagini E3- Raffaele Diodati E4- Raffaele Diodati E5- Michel Daoust E6- Georges Briggs E7- Georges Briggs E8- Georges Briggs F1- Jean Plamondon F2- Jean Plamondon F3- Richard Kudrna F4- Richard Kudrna F5- Laimonis Gailis F6- Laimonis Gailis F7- Roger Boucher (Cacouna) F8- Roger Boucher (Cacouna) F9- François Grignon F10- François Grignon F11- Légion Royale Canadienne F12- Légion Royale Canadienne |
G1-
G2- G3- Daniel Auberger G4- Paul Brazeau G5- Patrick Donnelly G6- Patrick Donnelly G7- Jonathan Lamarche G8- Jonathan Lamarche G9- Jonathan Lamarche G10- Normand Dion G11- Guylaine Demontigny G12- Guylaine Demontigny H1- Bernard Riendeau H2- Bernard Riendeau H3- Benoît Lapierre H4- Claude Martin H5- Axel Waschke H6- Axel Waschke H7- Axel Waschke H8- Thierry Droin H9- Claude Loiselle H10- Jocelyn Desbiens H11- Jean-Claude Delaunais H12- Jean-Claude Delaunais I1- Tony Tornyi I2- Enzo Forcione I3- Serge Houde I4- Jérôme Robitaille I5- Jérôme Robitaille I6- Jérôme Robitaille I7- Jérôme Robitaille I8- Anthony Haikalis I9- Anthony Haikalis I10- Anthony Haikalis I11- Tony Tornyi I12- Tony Tornyi J1- Gary Monroe J2- Gary Monroe J3- Gary Monroe J4- Peter Blenkarn J5- Peter Blenkarn J6- Peter Blenkarn K1- Roland Bertoldi K2- Roland Bertoldi K3- Roland Bertoldi K4- Roland Bertoldi K5- Roland Bertoldi K6- Roland Bertoldi |
L1- Stéphane Biron L2- Stéphane Biron L3- Stéphane Biron L4- Gérald Morin L5- Gérald Morin L6- Gérald Morin M1- Tim Brick M2-Tim Brick M3-Tim Brick M4-Tim Brick M5-Tim Brick M6-Tim Brick N1- Jamal Boughalem N2- Georges Yorgan N3- Norman Lilley N4- Norman Lilley N5- Gilles Parent N6- Gilles Parent N7- Paul Asselin N8- Rolland Cousineau N9- Pierre Moreau N10- Pierre Moreau O1- Gérald Bérubé O2- Robert Touchette O3- Robert Touchette O4- Jean Brousseau O5- Jean Brousseau O6- O7- Rosaire Laberge O8- Rosaire Laberge O9- Gérald Bérubé O10- Gérald Bérubé P1- André Massie P2- André Massie P3- André Massie P4- Claude Hamel P5- Claude Hamel P6- Joseph David P7- Joseph David P8- Gilles Daoust P9- Pierre Galarneau P10- Pierre Galarneau Q1- Élie Haddad Q2- Élie Haddad Q3- Gar Grainger Q4- Minas Tzortzis Q5- Minas Tzortzis Q6- Mark Cheslock Q7- Terry Parr Q8- Terry Parr Q9- Terry Parr Q10- Terry Parr |